Un robot déguisé en soldat nazi de la Seconde Guerre mondiale attaque
Cassidy Williams à sa station de radio, finissant par s'autodétruire alors que Cassidy riposte, emportant tout le bâtiment avec lui. Elle explique au gang que ces robots l'attaquent depuis une
semaine. Les robots continuent d'attaquer le gang alors qu'ils enquêtent.
